【09.10.06】Sirasak 專輯の Third step（已更新）

永远祝福TA

# P& x! e3 ^. w" W

Sirasak Ittipolpanish: Third step

: z' r- Q( O; H. r: b1 N8 |

ศิริศักดิ์ อัลบั้ม ก้าวที่สาม

ประเภท : Pop

+ c0 D. I  w4 X& c8 s

* i. W" L7 }- h  c

                                                            พร้อมเพลงจากละคร 'ร้อยเล่ห์เสน่ห์ร้าย'

    Released : 16 August 2002

Publisher: Grammy
5 @; s9 y6 _/ u" a! E# D

) y2 A4 A) _- }6 v1 R2 _3 t( j

Track List
8 s  E9 s& H* ?" v1 H) U: S+ }
1. Kum kieng kong tur : คำเก่งของฉัน
2. Ruk tur jon nguer hua jia : รักเธอจนเหนื่อยหัวใจ
3. Ror koi : รอคอย
1 B8 c4 a* w( F& ~) F$ [4. Pib toog mai roo : ผิดถูกไม่รู้
5. Bai wab a tid : บ่ายวันอาทิตย์
6. Keb yoo nai hua jai : เกินอยู่ในหัวใจ
7. A rom : อารมณ์
" V$ s( U5 m6 T& s# Z# q* G& ^' ^8. Sai ta ngang nun : สายตาอย่างนั้น
/ _  G8 O& [( \' N; g9. Kwa ja roo : กว่าจะรู้
* j& q- ^* N8 ?" X' W10. Gorn tur ja pai : ก่อนเธอจะไป
11. Puern tee roo jai : เพื่อนที่รู้ใจ
12. Fun kong tur :ฝันของเธอ

" x7 B( t8 R' U" u: ~( T

專輯下载：（下载地址已更新！）

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

7 V% W3 q+ p# E( B
       專輯网购：
  j& M: S" q$ I/ j* M: xhttp://www.ilike.com/artist/Sirasak+Ittipholpanich/albums

小布角

很好听.......

永远祝福TA

0 L) J! i# ~& I! ^0 Q
# }/ ]  d1 Y  Q% T% q

附 ：◎《爱你直到心累》

' L- P/ W. P; A( O5 m7 ?1 o, y4 K

         ◎《只要》

2 a& R: H4 C$ K# Z9 l

         ◎แล้วเธอก็คงเข้าใจ《Leaw tur kor kong kaojai》-《你或许会了解》

         ◎《Kwa Ja Roo》

         ◎《moon》

0 K* R; K4 D+ ^, i% J/ k               ◎เธอรู้หรือเปล่า-ชัด(ost.กุมภาพันธ์)（即二月里的插曲）

2 ~1 g/ ]# _4 ^, x0 v# f

9 E8 m$ N' S+ `, M4 R6 `                ◎เพียงหนึ่งคำ《RukTherNiRun》- 《唯有诺言》

                                    （吉他版）

( ^, _7 ~) k. G

6 Q3 ?* p( O$ \$ A

◎อย่าให้ถึงวันนั้นเลย《ya hai teung wun nun lery 》-《别让那天到来》：

+ b- C3 y, y3 b( o- b/ e! M

9 w& V% O5 t/ b: O' B

คืนนั้น คืนที่นอนฝัน ว่ามันถึงวันสุดท้าย
keun nun keun tee non fun waa mun teung wun sood tai
* v, Z8 F/ D+ n+ N) T" I: U3 I那夜 那夜的睡梦中 梦见我们已经到了最後一天

' d$ D: F8 y" i0 B4 a# @มองเห็นเราต้องลากันไป ใจทั้งใจมันสั่น
mong hen rao dong la gun bai jai tung jai mun sun
& \* I, P3 J. l' I3 S看见我们必须道别 我的整个心在颤栗
' V/ }; P& F( ]# {
ตื่นขึ้นมา น้ำตายังคลอตา
/ ?' I1 I: u( U+ @, edeun keun ma num da yung klo da
# {, E' Z) W( e! K, r" e醒来的时候 泪水还盈满在眼中
9 r& h4 {* s# g
& Q% o. O2 p) a! L4 ]0 C/ |ขออย่าให้เหมือนในฝัน
2 Z% |0 I2 A9 nkor ya hai meurn nai fun
1 G3 G5 d* p. M8 g# W希望别像梦境一般

+ p* ]/ w& i! n7 c: K1 \; T1 ?มันไม่จริง มันไม่จริง เราไม่เป็นอย่างนั้น
mun mai jing mun mai jing rao mai pen yung nun
1 y* o8 v& V7 {: p这不是真实 这不是真实 我们不会是那样
( ~5 W( t( y( t& H6 w# L
คืนนั้น เป็นแค่เพียงฝัน ยังรับมันไม่ไหว
% s' Z' `' }' ^. Q+ n3 d0 y+ J0 L6 ykeun nun pen kae pieng fun yung rub mun mai wai
3 ?3 b: K) z/ U7 M4 W, x那夜仅只是梦 我仍然还无法承受

: j4 @$ l: N: E. Cความฝัน มันจะจริงวันใด ในหัวใจยังหวั่น
kwarm fun mun ja jing wun dai nai hua jai yung wun
6 b1 s7 v: G. ]- G那梦境 那天将成为事实 我心中依然还担忧着
- u" ^( m4 N+ Q* C; O( _
  J! b5 I" P4 l8 w2 L, iอยากวิงวอนขอเธอ ด้วยดวงใจ
yark wing won kor ter dui dwung jai
; ~- W, f  l! j* w  c% y' g$ n想要请求你 是发自於内心

' r7 B+ M$ B' P! r4 U9 X  b# D7 sขออย่าใจร้ายกับฉัน
kor ya jai rai gub chun
请不要狠心地对待我
1 p  \1 a# G0 d7 R6 K' p
มีอะไร ให้อภัย มีจิตใจต่อกัน
mi arai hai ar pai mi jid jai dor gun
7 Y# @2 L* e2 m  S; B# a有甚麽事 要宽恕原谅 互相心连着心

# m2 M; B. k& }7 B" Wอย่าให้ถึงวันนั้นเลย แค่เพียงแต่คิด หัวใจก็เจียนสลาย
# D' k6 R, x" _5 Y9 }* Q& nya hai teung wun nun lery kae pieng dae kid hua jai gor jien sa- lai
别让那天到来呀 仅只是想着 心就几乎要破碎

วันแห่งความปวดร้าว วันที่เจ็บช้ำใจ
4 y0 u. o' Q$ Jwun haeng kwarm pwud raow wun tee jeb chum jai
- Q5 q) j9 O9 o- D那痛苦的日子 那伤心的日子

7 ^# V+ E4 i9 ^5 {  j( Rอย่าให้ถึงวันนั้นเลย อย่าให้มันต้องกลายเป็นจริง
5 S0 G3 `7 `# e) ?* j) T6 ?$ Uya hai teung wun nun lery ya hai mun dong glai pen jing
5 T0 _+ @  x) x" U, ?1 z' F别让那天到来呀 别让梦境必须变成事实
& N. ]1 l8 ]6 C' U- Y1 o2 {
อย่าให้ถึงวันนั้นเลย อย่าให้มันต้องกลายเป็นจริง
  v* p  W0 i: H9 G3 M. l7 cya hai teung wun nun lery ya hai mun dong glai pen jing
别让那天到来呀 别让梦境必须变成事实
+ a+ I  U0 r+ N. K
7 a) |$ ]4 B: Y) Z- [4 r( u& qสิ่งใดใดที่มี เทียบไม่ได้กับเธอ
sing dai dai tee mi tieb mai dai gub ter
所拥有的一切 不能与你相比

โลกยังดีเสมอ ถ้าเธอยังอยู่
log yung di sa-mer tar ter yung you
世界还一直是美好的 如果你依然还在
3 G2 w. l+ D# q5 p$ A" _: Q
- D& d4 I4 k5 D3 ?! Q9 t$ mอยากวิงวอนขอเธอด้วยดวงใจ
1 ?. V0 K, Z$ H+ j% Byark wing won kor ter dui dwung jai
发自於内心想要请求你  

ขออย่าใจร้ายกับฉัน
kor ya jai rai gub chun
, X% [" N" _+ h" h3 @请不要狠心地对待我
$ @; O5 v7 c& }
มีอะไร ให้อภัย มีจิตใจต่อกัน
7 n- t$ e' T1 T- {- dmi arai hai ar pai mi jid jai dor gun
有甚麽事 要宽恕原谅 要互相心连着心

/ N5 H, ?7 G9 \5 v, o' ^  \# _อย่าให้ถึงวันนั้นเลย อย่าให้มันต้องกลายเป็นจริง
ya hai teung wun nun lery ya hai mun dong glai pen jing
0 [4 X7 \# {: f( ]- e别让那天到来呀 别让梦境必须变成事实
  }4 b+ L# @' S9 I! P( r6 {
+ K1 t" D# q+ Xอย่าให้ถึงวันนั้นเลย อย่าให้มันต้องกลายเป็นจริง
/ ?/ t% P/ N7 wya hai teung wun nun lery ya hai mun dong glai pen jing
别让那天到来呀 别让梦境必须变成事实
$ w2 Z' W! S! S6 z, W" \$ k6 Y
อย่าให้ถึงวันนั้นเลย อย่าให้มันต้องกลายเป็นจริง
ya hai teung wun nun lery ya hai mun dong glai pen jing
3 z0 E2 G. e8 Z8 M1 y3 m别让那天到来呀 别让梦境必须变成事实
# L. d; A) C  S$ h% b( d
5 j& Y5 p: }0 t) a9 P  T& Uอย่าให้ถึงวันนั้นเลย
3 ^' e0 W1 g) V5 O# S7 C: Jya hai teung wun nun lery
9 S9 I8 Z: L7 m2 y% ~别让那天到来呀

◎ คู่ไม่ควร：
   

xiaojiao

他的歌我都好喜欢！

doudoufei0707

喜欢，怎么下载啊？

lily_zl

这位歌手的声音充满深情，对情歌是很好的诠释者。

潇懒虫

满好听啊。。。。。。

huayangtianxin

谢谢LZ 听听......

xiaxue96

真是太感谢楼主了，
偶一直在找他的专辑，就是不知道怎么找到
多谢楼主分享啊